La máscara del Zorro: una retrospectiva de la leyenda del matón que inspiró la película

La Máscara del Zorro : el regreso del “zorro”

Creado por el escritor Johnston McCulley, el personaje de Zorro ha tenido muchas adaptaciones. Entre los más famosos se encuentran los utilizados por Douglas Fairbanks, Tyrone Power o Alain Delon en el cine, además de la serie con Guy Williams. En 1998, el director Martin Campbell le dio una nueva vida bajo el liderazgo del productor ejecutivo Steven Spielberg.

En el La Máscara del Zorro, Don Diego de la Vega (Anthony Hopkins) pasa veinte años en prisión después de ayudar a derrocar al gobernador español Rafael Montero para liberar la Ciudad de México. Durante el arresto del guardia, uno de los soldados de Montero mata a Esperanza, la esposa del Zorro. El gobernador también secuestra a su hija Elena de Vega.

Tras su fuga, el espadachín enmascarado conoce a Alejandro Murrieta (Antonio Banderas). Borracho, el joven bandido está decidido a vengar la muerte de su hermano Joaquín luchando contra el cruel Capitán Amor, al servicio de Montero. Diego de la Vega se ofrece a entrenarlo y heredar la máscara del Zorro. Juntos, pretenden derrocar al ex gobernador, en California, para llevarse su oro. Pero los planes del ex-zorro se ponen patas arriba cuando Elena (Catherine Zeta-Jones) reaparece en su vida.

La leyenda de Joaquín Murrieta

Varias figuras sirvieron de inspiración para el personaje de Zorro, incluido el contrabandista irlandés William Lamport y el matón mexicano Joaquín Murrieta. Este último aparece en La Máscara del Zorro, interpretado por Víctor Rivers y presentado como el hermano del héroe interpretado por Antonio Banderas. Robin Hood de Eldorado calificado, Murrieta se dice que nació en 1829 en el estado de Sonora, México. Las historias que rodean al bandido son numerosas y hoy en día es difícil separar lo verdadero de lo falso. Algunos creen, en particular, que sus hazañas con las armas fueron, de hecho, de varios hombres.

Alrededor de 1850, en medio de la fiebre del oro, se fue a California para intentar hacer una fortuna. En la novela con dos subtítulos Vida y aventuras de Joaquín Murieta, publicado en 1854, el escritor John Rollin Ridge informa que supuestamente fue atacado por menores estadounidenses que eran racistas y celosos de su éxito, golpeándolo y violando a su esposa.

Entonces, en el libro Joaquín Murieta y sus cuadrillas de caballos Publicado en 1980, el historiador Frank Forrest Latta informa que el bandido y varios miembros de su banda mataron al menos a seis de los hombres que ahorcaron a su medio hermano Jesús, acusado injustamente de robar una mula. Después de eso la pandilla involucrada en el tráfico de caballos robados. Según los informes, los bandidos también asesinaron a decenas de mineros y colonos.

Una cabeza en un frasco

En 1853, el estado de California supuestamente contrató a unos 20 Rangers, liderados por el Capitán Harry Love, para perseguir a la pandilla “Cinco Joaquines”. En un enfrentamiento en julio de ese año, los Rangers mataron a tres mexicanos. Éste afirmó que uno de ellos era Joaquín Murrieta y el otro era su compañero Manuel García, más conocido por el seudónimo de “Jack the Three Fingers”. En el La Máscara del Zorro, este criminal es interpretado por LQ Jones, el actor fetiche de Sam Peckinpah apareció en particular en La Horda Salvaje y Pat Garrett y Billy The Kid.

Para presentar pruebas, Harry Love y sus hombres habrían cortar la mano de “Jack the Three Fingers”, así como la cabeza de Murrieta. Los Rangers los guardaron en un frasco de alcohol para cobrar sus recompensas. Sobras que la gente de California pudo ver con la condición de pagar. Una anécdota que vuelve a inspirar una famosa escena del largometraje de Martin Campbell. La hermana del bandido afirmó, sin embargo, que él no era el jefe de su hermano en 1879, pero esta afirmación no ha sido confirmada.

Considerado un asesino por algunos y como un símbolo de rebelión Contra la dominación estadounidense por otros, la leyenda de Joaquín Murrieta, sin embargo, se ha ido nutriendo a lo largo de las décadas. Su historia ha sido adaptada varias veces. Warner Baxter le prestó sus rasgos en 1936 en Robin Hood de Eldorado por William A. Wellman. Jeffrey Hunter y Ricardo Montalbán tocaron en el western Murieta y la pelicula de tv La misión desesperada.