El parque ajardinado del castillo-observatorio de Abbadia en Hendaya, recupera su antiguo esplendor. La oportunidad de explorar un lugar excepcional dedicado al trabajo científico de su diseñador, Antoine d’Abbadie
Encaramado en los acantilados de Hendaya, el enigmático Castillo del Observatorio de Abbadia encarna la vida extraordinaria de su patrocinador, Antoine d’Abbadie, un científico del siglo XIXy siglo que invitó a Viollet-le-Duc a construir la “casa de sus sueños”. Debajo del balcón, unas palabras talladas alrededor de un misterioso agujero nos llaman la atención de inmediato: “Ez ikusi, ez ikasi. “Es en realidad el vestigio de un experimento diseñado para medir la desviación de la luz en la atmósfera para el que el científico no dudó en perforar agujeros, en más de 20 metros, en varias divisiones propias. Casa. El experimento será un fracaso, del que el estudioso sacará una conclusión inspirada en un proverbio vasco que se puede traducir como: “No ver, no aprender. “
El viajero erudito hablaba 14 idiomas
« Esta inscripción ilustra tanto el carácter humilde de Antoine d’Abbadie como la vocación científica del sitio web ”, explica Céline Davadan, responsable de patrimonio y cultura de la Academia de Ciencias, legataria del patrimonio desde 1896. “ Nacido en Dublín en 1810, hijo de padre vasco y madre irlandesa, Antoine d’Abbadie llevó una vida dedicada a la ciencia hasta su muerte en 1897. Fue extremadamente curioso y desde muy joven alimentó el proyecto de explorar el mundo. de ser un viajero útil. »
Antes de irse, se licenció en París en astronomía, geografía, botánica, zoología … Esta sed de aprendizaje no parará. Un lingüista excepcional, hablará 14 idiomas, incluidos geez y amharic. Los aproximadamente cincuenta lemas y poemas esparcidos por el castillo dan testimonio de esta inmoderada pasión por los idiomas. Gran viajero, hará la primera cartografía de la Alta Etiopía y explorará las fuentes del Nilo. Los siete magníficos frescos que adornan los muros del castillo también contienen una dimensión etnológica única sobre la organización de la sociedad etíope.
Bruno Fay
Un laboratorio científico de tamaño natural
La ubicación elegida para construir su casa tampoco es casual. ” Abbadia, inicialmente, es un observatorio construido en 1855 para observar el cielo, revela Céline Davadan. De hecho, es el castillo el que da al observatorio, y no al revés. Como él mismo escribió, su hogar es ante todo el lugar para su trabajo práctico.. “Antoine d’Abbadie de hecho llevará a cabo investigaciones astronómicas aquí, estudiará la actividad magnética de la Tierra, medirá los movimientos del subsuelo gracias a un invento asombroso llamado” nadirane “… Más que un castillo, Abbadia es en última instancia un fabuloso laboratorio científico de la vida de tamaño.
Hendaya: cuando Abbadia era un campo de golf de 18 hoyos
El historiador Guy Lalanne narra el recorrido de 15 campos de golf antes de la Segunda Guerra Mundial. Esta abundante obra revela su evolución, sus peculiaridades, así como los ex-18 hoyos en el paseo marítimo del castillo de Abbadia en Hendaya.
“Explorador. Entusiasta de la cerveza. Geek del alcohol. Gurú de Internet sutilmente encantador. Erudito de la web en general”.
