La basquetbolista Brittney Griner, que estuvo 10 meses presa en Rusia, quiere hablar de ella” experiencia desgarradora en un libro.
Brittney Griner, la estrella del baloncesto que pasó diez meses en prisión en Rusia, ha anunciado planes para publicar unas memorias la próxima primavera que detallan su traumática experiencia. ” Ese día marcó el comienzo de un período insondable en mi vida que solo estoy listo para compartir ahora.”, dijo la basquetbolista en un comunicado sobre su paso por una prisión rusa, según elAssociated Press.
Brittney Griner fue arrestada en febrero de 2022 por transportar latas de marihuana a Rusia, donde llegó para unirse al UMMC Ekaterinburg, el equipo de baloncesto para el que juega en la temporada baja desde 2014. Luego de ser declarada culpable y sentenciada a casi diez años de prisión, fue liberada en un intercambio de prisioneros a fines de diciembre.
” La razón principal por la que regresé a Rusia a trabajar ese día fue para enorgullecer a mi esposa, familia y compañeros de equipo.dijo en el comunicado. Después de diez meses increíblemente difíciles en detención, estoy agradecida de haber sido rescatada y devuelta a casa. Los lectores escucharán mi historia y comprenderán por qué estoy tan agradecida por el apoyo de personas de todo el mundo. »
El libro tiene como objetivo crear conciencia sobre la difícil situación de otros estadounidenses detenidos injustamente en el extranjero, incluido el periodista Evan Gershkovick, acusado de espiar para Rusia. El editor Alfred Knopf dijo que las memorias describirían ” en detalles » la angustiosa experiencia de la detención.
” Griner también describe el tiempo austero y surrealista que vivió en una prisión extranjera y los aspectos aterradores de la vida cotidiana en una colonia penal para mujeres.podemos leer en el anuncio del libro. En el centro del libro, Griner ilumina la confusión personal que experimentó durante esta terrible experiencia de casi diez meses y la resistencia que la ayudó hasta el día en que regresó a los EE. UU. en diciembre pasado. »
Tomas Mier
Traducido por el editor
“Incurable food practitioner. Friend of animals everywhere. Internet specialist. Pop culture nerd.”
