Mientras rebota, dos amigos descubren una botella arrojada al mar sesenta años antes – edición nocturna del oeste de Francia

Dos amigos descubrieron, en una playa del sur del Reino Unido, una botella arrojada al mar en 1961 con un mensaje. Vieron el objeto por casualidad, mientras rebotaban piedras en la superficie del Canal de la Mancha.

Querían tomar piedras y hacerlas rebotar en la superficie del mar. Por eso, Indiana Tarrant y Luca Gamberini, dos británicos de 21 años, fueron a una playa de Hove, en el sur del Reino Unido. Unido.

Allí descubrieron, traída al Canal de la Mancha, una botella arrojada al mar hace poco menos de sesenta años y que contenía un mensaje. Los medios británicos han estado contando su historia en los últimos días, pero se remonta al 2 de febrero de 2021.

Lanzado 385 kilómetros

Inicialmente, los dos amigos que viven en Hove, piensan que el objeto está vacío. Pero al reflexionar, notan que contiene lo que se parece mucho a una hoja de papel envuelta alrededor de sí misma. Los dos deciden tomar la botella con las paredes de vidrio oscuro.

Quieren quitar la tapa, sellada con cera. “Tuvimos que cortarlo con un cuchillo de pan”, Indiana Tarrant le dice al periódico local El argus . Los dos hombres luego logran quitar la carta con unas pinzas.

Mensaje en una botella lanzada en Blackpool en 1961 lavado en Hove
https://t.co/xdvI5Jg57T

– TreasureHunt2020 (@ TreasureHunt204) 10 de febrero de 2021

Luego desenrollan ese papel arrugado y comienzan a leer el mensaje escrito con una tinta ligeramente descolorida, como se muestra en las fotos publicadas por el diario británico. El Daily Mail .

Es una carta benévola, llena de humor y fechada el 7 de agosto de 1961. Firma: “Bobby Doseuegs y sus amigos”. Al leer la misiva, descubren que la botella fue arrojada por la borda en Blackpool, una ciudad en el noroeste de Inglaterra a unos 385 kilómetros en línea recta desde Hove. ¿Tu destino? Estados Unidos.

“Queridos Amerloques (sic), inicie el correo. ¿Cómo es la vida al otro lado del charco? “, una forma informal de describir el Océano Atlántico en inglés. “Gracias por ayudar durante la guerra”Entiende la Segunda Guerra Mundial que terminó quince años antes, escribe el autor de la carta.

La carta también cuenta anécdotas sobre la vida en Inglaterra a principios de la década de 1960, trozos reales de la vida en papel. Bobby Doseuegs menciona en particular a Roy Orbison, pionero del rock’n’roll estadounidense, que “Empieza a despegar aquí”, Reino Unido.

En busca del autor

“Me pregunto cómo es la vida en tu lado del Atlántico, vuelve a decir el autor. Nunca he estado en América, pero me encantaría usar un Stetson [le nom d’une marque américaine de chapeaux et du couvre-chef emblématique des cow-boys, NdlR] y montar a caballo “.

Pero este mensaje nunca cruzó el océano. Tras bordear Irlanda, la botella fue llevada hacia el este, para encallar a orillas del Canal de la Mancha. Debería haber ido al oeste para llegar a los Estados Unidos.

Desde que encontraron la botella, los dos amigos han estado buscando en Internet con la esperanza de encontrar al hombre que la arrojó en Blackpool. Sin éxito hasta ahora: no encontraron rastro de Bobby Doseuegs, y mucho menos de los amigos que también firmaron esta carta.

“Nos encantaría enmarcar esta carta y enviársela a Bobby”, concluye Luca Gamberini, con el diario británico El Daily Mirror . Los dos hombres esperan que, al contar su historia a los medios británicos, puedan encontrar al autor del mensaje, sus amigos o su familia.