Economía

el descifrado de Aude Gros de Beler

EN ELAutora de numerosas obras, la egiptóloga Aude Gros de Beler, profesora de la Facultad de Nimes, lanzó en agosto una “Guía del Antiguo Egipto”, coescrita con Jean-Paul Golvin, exdirector del Centro Franco-Egipcio de Karnak. También estrenaron este año « Viaje al Antiguo Egipto (Actes Sud, Errance & Picard). Ella descifra esta pasión francesa por Egipto.

Aude Gros de Beler es autora de varios libros populares sobre egiptología, incluso para jóvenes.  Su “Guía del Antiguo Egipto” se publicará el próximo agosto.


Aude Gros de Beler es autora de varios libros populares sobre egiptología, incluso para jóvenes. Su “Guía del Antiguo Egipto” se publicará el próximo agosto.

AG B.

Las exposiciones dedicadas a Egipto siempre atraen multitudes. ¿Esta pasión se remonta a la campaña de Napoleón?

Aunque esta pasión viene de lejos, fue la campaña egipcia (1798 a 1801, nota del editor) la que desarrolló un fuerte gusto por Oriente. El propósito oficial es militar. Es una operación…

EN ELAutora de numerosas obras, la egiptóloga Aude Gros de Beler, profesora de la Facultad de Nimes, lanzó en agosto una “Guía del Antiguo Egipto”, coescrita con Jean-Paul Golvin, exdirector del Centro Franco-Egipcio de Karnak. También estrenaron este año « Viaje al Antiguo Egipto (Actes Sud, Errance & Picard). Ella descifra esta pasión francesa por Egipto.

Aude Gros de Beler es autora de varios libros populares sobre egiptología, incluso para jóvenes.  Su “Guía del Antiguo Egipto” se publicará el próximo agosto.


Aude Gros de Beler es autora de varios libros populares sobre egiptología, incluso para jóvenes. Su “Guía del Antiguo Egipto” se publicará el próximo agosto.

AG B.

Las exposiciones dedicadas a Egipto siempre atraen multitudes. ¿Esta pasión se remonta a la campaña de Napoleón?

Aunque esta pasión viene de lejos, fue la campaña egipcia (1798 a 1801, nota del editor) la que desarrolló un fuerte gusto por Oriente. El propósito oficial es militar. Es una operación diseñada para acabar con los mamelucos y apoderarse de Egipto.

Napoleón quiso hacer un inventario a todos los niveles: botánico, mineral, arte islámico, etc. Esto nunca se había hecho. Pero no es tanto la campaña en sí lo que funciona como detonante, sino la publicación de “La descripción de Egipto”una obra monumental con considerables repercusiones como inspiración del estilo Imperio, en la arquitectura, en las artes decorativas, en la moda… Este entusiasmo, esta “Egyptofolia”, es excepcional.

Me gusta hacer la comparación con los aztecas y los mayas: los narradores han contado sobre Perú, México, Panamá, pero sin una intención verdaderamente didáctica; estas son historias en las que obtienes información histórica, artística o de otro tipo a medida que lees.

¿Cómo se sintieron estos 160 eruditos?

160 Scholars es sin duda una empresa única. Napoleón decide hacer todo lo posible, espera encontrar algo más allá de la razón. Y los hallazgos son, de hecho, completamente fuera de lo común. tengo la foto de Denon vivientecorriendo por todas partes porque no puede creer lo que hay que hacer!

“Napoleón decide hacer todo lo posible, espera encontrar algo más allá de la razón”

Esta fascinación también ha alimentado a los museos, no siempre de forma muy ética.

Después de la campaña, llegó la época de los grandes cónsules europeos que felizmente saquearon los sitios con el consentimiento del gobernador Mehemet-Ali y la ayuda de agentes, como Belzoni, que buscaban las antigüedades en el lugar y las revendían a precios. en oro. Esto contribuirá a la formación de las colecciones excepcionales de los principales museos. Es una increíble oleada de antigüedades en el Louvre, en el Museo Británico, en el Museo de Turín…

Luego estaba el descubrimiento de la tumba de Tutankamón en 1922.

En mi opinión, Tutankamón es aún más impactante porque el lugar tiene lo que sueñas: oro, y esta es la primera vez que se encuentra en tales cantidades. Es curioso ver cómo estaba organizada la información: Carter y Carnarvon le habían dado la exclusividad al “Times”, que revendía su información a otros diarios, era como una telenovela.

“Es una increíble ola de antigüedades en el Louvre, en el Museo Británico, en el museo de Turín…”

Ataúd de Ramsés II en cedro, finales de la dinastía XVIII.


Ataúd de Ramsés II en cedro, finales de la dinastía XVIII.

Sandro Vannini/Laboratoriorosso © Exposiciones del Patrimonio Mundial

El collar Sithatthormeryt, Reino Medio, XII Dinastía.


El collar Sithatthormeryt, Reino Medio, XII Dinastía.

Sandro Vannini/Laboratoriorosso © Exposiciones del Patrimonio Mundial

¿Qué hace que el éxito de las exposiciones dedicadas a Egipto, la de Tutankamón, en 2019, haga estallar todos los registros públicos, incluso la registrada en 1967 (1)?

Tutankamón, hay 5.000 objetos, con una cantidad colosal de oro, es un cazador de tesoros. La exhibición de Tutankamón de 1967 en el Petit Palais atrae a una multitud delirante, nunca antes vista. La del 2019, la misma. Es el oro lo que trae gente aquí. En estas exposiciones hay mucho trabajo de comunicación, es normal, cuesta una cantidad ciega, colosal en seguro, hay que monetizar. La tienda “Ramsés y el oro de los faraones” vende reproducciones, copias, el catálogo escrito por Zahi Hawass, pero ningún trabajo científico. Todo esto es una lástima para la credibilidad de Francia, porque todavía estamos muy bien posicionados en egiptología, con Napoleón, Champollion y Mariette, el creador del Departamento de Antigüedades.

¿Cuál es entonces la relación de Ramsés II con el oro?

No hay oro, excepto un peto del Louvre, ¡que ni siquiera vi en la exposición! Al oro de los faraones se le añadió el tesoro de Tanis y el de las reinas del Reino Medio, e inconscientemente el público asocia a Ramsés con el oro. Pero no hay relación entre Ramsés II y Tanis. Cuando exploró el sitio en la década de 1930, Pierre Motet creyó que se trataba de Pi-Ramses, la capital de Ramesside. Pero el descubrimiento de las tumbas reales de Tanis en 1939 demuestra que Tanis no es otra que la capital de los reyes del siglo XXI.Es y XXIIEs dinastías (es decir, más de 200 años después de Ramsés II), construidas con bloques tomados de la cercana ciudad de Pi-Ramsés.

Coloso de Ramsés II en la fachada de Abu Simbel, Asuán, Reino Nuevo, XIX Dinastía.


Coloso de Ramsés II en la fachada de Abu Simbel, Asuán, Reino Nuevo, XIX Dinastía.

Sandro Vannini/Laboratoriorosso © Exposiciones del Patrimonio Mundial

El brazalete de Checonq II, Tercer Periodo Intermedio, Dinastía XXII.


El brazalete de Checonq II, Tercer Periodo Intermedio, Dinastía XXII.

Sandro Vannini/Laboratoriorosso © Exposiciones del Patrimonio Mundial

¡El interés de todos estos faraones es bastante aleatorio!

La exposición “Pharaohs superstars” en el Mucem de Marsella el año pasado cuestionó la notoriedad de los faraones en la antigüedad y a lo largo de los siglos. ¿Por qué algunos salen de las sombras? Para Keops, obviamente es su pirámide. Tutankamón fue un faraón sin gloria, que murió a la edad de 19 años, pero hay oro. Ramsés II cubrió Egipto con monumentos donde colocó su nombre y se deificó a sí mismo durante su vida. En cuanto a Cleopatra, sus pequeños amoríos con César y Marc Antoine se convirtieron en una fantasmagoría oriental. En fin, el interés es el culo, finalmente las historias de amor, el oro y la locura de la construcción.

Máscara de ataúd de madera chapada en oro de Amenemope, Tercer Período Intermedio, XXI Dinastía.


Máscara de ataúd de madera chapada en oro de Amenemope, Tercer Período Intermedio, XXI Dinastía.

Sandro Vannini/Laboratoriorosso © Exposiciones del Patrimonio Mundial

La civilización egipcia es la más longeva de la humanidad, es fascinante.

Sí, partimos de la prehistoria en el 3000 aC y llegamos al cierre del templo de Philae en el 551. Hay menos tiempo entre nosotros y Cleopatra que entre Cleopatra y las pirámides. Es difícil “medir” este tiempo. ¡Especialmente porque no estamos en una cronología absoluta, obviamente no encajan en un tiempo antes de Jesucristo! Y el carbono 14 no cubre ese período. Me parece lamentable que en sus programas la Educación Nacional haya arrasado civilizaciones antiguas: hemos estrechado la percepción histórica de los niños. Podemos reformular perfectamente muchas cosas con 10 fechas históricas, sin tener que preocuparnos por una serie de fechas aprendidas de memoria.

(1) Tutankamón” en el Petit Palais en 1967: 1,24 millones de entradas; “Le Trésor du pharaon” en 2019: 1,42 millones de espectadores.

“Ramsés y el oro de los faraones”, en la Grande Halle de la Villette (París) hasta el 6 de septiembre. Desde 24€.

READ  En México se suspendió el proyecto de referéndum sobre la revocación del mandato presidencial

Prudencia Febo

"Explorador. Entusiasta de la cerveza. Geek del alcohol. Gurú de Internet sutilmente encantador. Erudito de la web en general".

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Botón volver arriba