por Sabrina Valle y Erwin Seba
HOUSTON (Reuters) – Las compañías petroleras estadounidenses comenzaron el jueves a transportar personal desde sus plataformas petroleras en el Golfo de México y trasladaron sus instalaciones costa afuera en previsión de un poderoso huracán programado para este fin de semana.
Se espera que la tormenta tropical Ida, que azotó la costa caribeña, atraviese la principal región productora de petróleo del Golfo el viernes. Luisiana declaró el estado de emergencia y pidió a sus residentes que se preparen para un gran huracán.
Se espera que la tormenta Ida golpee la costa central del Golfo de México con vientos destructivos y fuertes lluvias, según el Centro Nacional de Huracanes. Con vientos de hasta 178 km / h, puede alcanzar la categoría 3.
Las compañías petroleras BP, BHP, Chevron, Equinor y Royal Dutch Shell evacuaron al personal de las instalaciones en alta mar, dijeron sus portavoces.
BHP y Chevron evacuaron al personal no esencial, mientras que Equinor dijo que se estaba preparando para la evacuación de su plataforma Titán.
BHP, BP y Shell dijeron que han comenzado a cerrar la producción en plataformas marinas. Chevron dijo que su producción se mantuvo en niveles normales el jueves, mientras que Occidental Petroleum y Hess Corp dijeron que estaban monitoreando de cerca las condiciones climáticas.
(Informe Sabrina Valle, Erwin Seba, Gary McWilliams y Liz Hampton; versión francesa Anait Miridzhanian, editado por Blandine Hénault)
“Explorador. Entusiasta de la cerveza. Geek del alcohol. Gurú de Internet sutilmente encantador. Erudito de la web en general”.
