porque la película casi nunca salió

“My Own Private Idaho” (1991) de Gus Van Sant © Carlotta Films

Ninguna de las películas de Gus Van Sant pasó desapercibida. Varios incluso se hicieron cultos. Todo el mundo recuerdaElefante (2003), una película de impacto sobre una masacre escolar y Will Hunting (1997), oda al genio incomprendido con Matt Damon y Robin Williams. Más confidencial, porque experimental, Mi propio Idaho privado sigue siendo el más hermoso y el más memorable. Sin embargo, la tercera película del nativo de Kentucky casi nunca vio la luz … El proyecto se remonta a finales de la década de 1980, cuando el cineasta ya había revelado su primer largometraje independiente, Mala noche. En 1987, después del pequeño éxito al otro lado del Atlántico de esta historia de amor entre un empleado de una tienda blanca y un adolescente mexicano heterosexual, Gus Van Sant quería hacer un ciclo de películas radicales de bajo presupuesto ambientadas en Portland. Luego comenzó a escribir el guión de lo que quería que fuera su segunda película, Mi propio Idaho privado.

Con un enfoque en el mundo de la prostitución – y en particular la homosexualidad -, este OVNI repele a la mayoría de los productores que, al leer el guión, quedan algo confundidos … Primero por la temática que aborda, los planes oníricos que deben componerlo y, finalmente, su alcance. Porque esta película es un gran proyecto que nace de tres ideas inconclusas. El primero es hacer una adaptación contemporánea deEnrique IV de William Shakespeare, contada íntegramente a través de versos del dramaturgo británico y sobre los niños de la calle de Portland. El segundo es un proyecto llamado En un funk azul, donde dos primos españoles residentes en Las Vegas deciden viajar a España para conocer más sobre sus orígenes. Finalmente, el tercero traza la trayectoria de un autoestopista capturado por un alemán y secuestrado por él. Fusionando estos tres escenarios, Gus Van Sant imagina la historia de Mike Waters, un joven con narcolepsia que se queda dormido en una carretera que conduce a Idaho. Después de un largo sueño, se despierta en Seattle, donde se dedica a la prostitución homosexual para ganarse la vida y conoce a Scott Favor, hijo del alcalde de Portland, que también se prostituye.

Incluso si el cineasta imagina una hermosa historia en un contexto de marginalidad, no logra convencer a los productores, que prefieren financiar su película de rescate, una segunda opción llamada Farmacia vaquero. Mientras trabajaba en la postproducción de esta, su primera película, Mala noche, se habla cada vez más y el nombre de Gus Van Sant está en boca de todos. La exitosa empresa New Line Cinema busca financiación Mi propio Idaho privado y se acercan dos actores: Keanu Reeves y River Phoenix. Los mejores amigos de la vida, los dos jóvenes llegan tarde antes de unirse al proyecto, ya que uno juega en Point Break – límite extremo, el otro en Pelea de perros – y, una vez en el plató, celebra tanto que Gus Van Sant tiene que salir de la casa, donde se aloja el equipo, para dormir un poco.

Una vez terminado el largometraje, los diálogos de Shakespeare entorpecen la producción, que quiere reducirlos al máximo. Mi propio Idaho privado luego se salva por segunda vez: los distribuidores extranjeros presionan para salvar los intercambios y el director puede completar este proyecto con el que ha estado soñando. Y ofrecer a toda una generación (incluido James Franco) su película favorita.

Mi propio Idaho privado (1991) de Gus Van Sant, emitido esta noche a las 20.50 horas en Francia 5.

My Own Private Idaho – Tráiler (Criterio de remasterización)