Inglaterra: los pubs y los estadios reabren el lunes, a pesar de las preocupantes variaciones indias

Tomar una copa en un pub o ir a un partido de fútbol en el estadio: Inglaterra da un gran paso en su desconfianza el lunes, a pesar de las preocupaciones sobre el avance de la variante india, que puede poner en duda las restricciones finales de retirada.

El país más afectado de Europa por la pandemia de coronavirus con casi 128.000 muertes, el Reino Unido ha visto mejorar significativamente su situación de salud después de un estricto confinamiento invernal y una vigorosa campaña de vacunación.

Pero los recientes brotes de la variante india, especialmente en el noroeste de Inglaterra, han oscurecido esta imagen.

Al pedir a los británicos que tengan “cuidado”, el primer ministro Boris Johnson dijo que no había razón en este momento para posponer la relajación del lunes con la reapertura de pubs y restaurantes en el campo – las terrazas reabrieron en abril – hoteles, espacios culturales y estadios con hasta 10,000 espectadores.

Prohibidas durante muchos meses, las reuniones en casa vuelven a estar autorizadas, pero limitadas a un máximo de seis o dos personas, así como las vacaciones en el extranjero, aunque solo unos pocos destinos están exentos de cuarentena a la vuelta.

En Escocia, donde el gobierno local decide su propio programa de deflación, la relajación de algunas restricciones no se aplica a áreas con brotes, como Glasgow.

– “Gran dosis de precaución” –

Boris Johnson dio la bienvenida a este nuevo “hito” en un comunicado, pero pidió que se aborde con “mucha cautela”. Hizo hincapié en que la propagación de la variante estaba siendo “sometida a una estrecha vigilancia” y que se estaban tomando “medidas inmediatas” para combatirla.

El número de casos atribuidos a la variante B1.617.2 en el Reino Unido aumentó a más del doble en una semana, a más de 1.300 la semana pasada.

Si es altamente contagioso, se podría cuestionar el levantamiento de casi todas las restricciones en Inglaterra, programadas para el 21 de junio, dijo el líder conservador. La decisión se tomará una semana antes.

Inmediatamente, para detener su progresión, se intensificó el cribado en las zonas afectadas y se redujo el intervalo entre las dos dosis de la vacuna a ocho semanas (hasta tres meses actualmente) para los mayores de 50 años.

Según el ministro de Salud, Matt Hancock, existe “un alto grado de certeza” de que las vacunas son eficaces contra la variante.

Desde el inicio de la campaña de vacunación a principios de diciembre, más de 36 millones de personas han recibido la primera dosis y unos 20 millones han sido completamente vacunados, o casi el 40% de la población adulta. El gobierno planea administrar una primera dosis a todos los adultos a fines de julio.

– Hasta un 50% más contagioso –

Ante la gran reapertura del lunes, el comité científico que asesora al gobierno (Sage) fue mucho más circunspecto.

Estimó que existía una “posibilidad realista” de que la variante fuera hasta un 50% más contagiosa que la que apareció a finales de 2020 en Inglaterra. Esto último provocó un brote de contaminación y muerte, lo que obligó al Reino Unido a reconfigurarse en enero durante largos meses.

Por tanto, advirtió, la relajación podría “conducir a un aumento sustancial de las hospitalizaciones, similar o superior a los picos anteriores”, cuando los servicios de salud estaban al borde de la saturación.

Ya criticado por no medir de inmediato el alcance de la crisis de salud al comienzo de la pandemia, el gobierno negó que hubiera tardado demasiado en actuar sobre la aparición de la variante, al no endurecer las restricciones a los viajeros de la India más rápidamente.

Dijo que no pospuso la decisión de poner en cuarentena a los residentes británicos en el hotel cuando regresen debido a la visita oficial de Boris Johnson a India en abril.

Este viaje, el primer gran viaje del líder al extranjero desde el Brexit, finalmente había sido cancelado debido al empeoramiento de la crisis de salud en el país.